ЕКОНОМСКЕ ТЕМЕ (2018) 56 (2) 1, 139-160
Марко Ђого, Весна Пророк
Резиме: Отворена економија и реиндустријализација. Могу ли ове двије појаве да егзистирају истовремено? Емпиријска искуства из земаља Источне Европе нам сугеришу да тако нешто није могуће. Трговинска либерализација у земљама у транзицији спроведена током 1990-их је довела до процеса деиндустријализације који се наставио током 2000-их. Циљ овога рада је да представи могући правац реформе међународног трговинског система који би омогућио реиндустријализацију малих земаља Источне Европе, док би истовремено очувао достигнути ниво трговинске либерализације. Међутим, оно што нас дели од сви-су-на-добитку ситуације је уверење да је ово могуће само под условом да се примени „компензаторни принцип“ на међународну трговину, према којем добитници из међународне трговине (развијене земље које остварују трговински суфицит) требају да „компензују“ губитницима (малим земљама у развоју) део њиховог губитка кроз обавезујуће програме подршке реиндустријализацији заснованој на извозу, за шта средстава хронично недостаје. Алтернатива је реиндустријализација базирана на супституцији увоза тј. јачање трговинкског протекционозма, гдје би све предности слободне трговине нестале и на крају би сви били на губитку.
Кључне речи: трговинске баријере; добитци од трговине; мале земље
ПОЖЕЉНИ ПРАВЦИ РЕФОРМЕ МЕЂУНАРОДНОГ ТРГОВИНСКОГ СИСТЕМА ИЗ УГЛА РАЗВОЈНИХ ПОТРЕБА МАЛИХ ЗЕМАЉА ИСТОЧНЕ ЕВРОПЕ
Марко Ђого, Весна Пророк
Резиме: Отворена економија и реиндустријализација. Могу ли ове двије појаве да егзистирају истовремено? Емпиријска искуства из земаља Источне Европе нам сугеришу да тако нешто није могуће. Трговинска либерализација у земљама у транзицији спроведена током 1990-их је довела до процеса деиндустријализације који се наставио током 2000-их. Циљ овога рада је да представи могући правац реформе међународног трговинског система који би омогућио реиндустријализацију малих земаља Источне Европе, док би истовремено очувао достигнути ниво трговинске либерализације. Међутим, оно што нас дели од сви-су-на-добитку ситуације је уверење да је ово могуће само под условом да се примени „компензаторни принцип“ на међународну трговину, према којем добитници из међународне трговине (развијене земље које остварују трговински суфицит) требају да „компензују“ губитницима (малим земљама у развоју) део њиховог губитка кроз обавезујуће програме подршке реиндустријализацији заснованој на извозу, за шта средстава хронично недостаје. Алтернатива је реиндустријализација базирана на супституцији увоза тј. јачање трговинкског протекционозма, гдје би све предности слободне трговине нестале и на крају би сви били на губитку.
Кључне речи: трговинске баријере; добитци од трговине; мале земље
